Figure 1.7
Access through ATS permissions applies to the share, while NTFS file or directory permissions apply to the actual file or directory.